Shield
Jüterbog, Brandenburg

Le forgeron de Jüterbog

Tier 2+ - Supporter 2 min Conte de fées
Flag
Advertentie
OthalaOthalaHandgebouwde websites die je zelf bezit

Le forgeron Tilemann de Jüterbog reçut en 1455 de Saint Pierre déguisé trois vœux. Il voulut: que celui qui s’asseoie sur son enclume ne puisse partir; que celui qui s’asseoie sur sa chaise ne puisse partir; que celui qui grimpe dans son verger ne puisse partir. Quand la Mort vint trois générations plus tard, Tilemann la prit.

HW HW

1 Les trois vœux

1455. Tilemann (32), forgeron du Markt à Jüterbog, reçut un soir de septembre un vieux pèlerin au pied tordu. Il lui donna pain et bière sans demander d’argent. Le pèlerin: «Tilemann, je suis saint Pierre. Trois vœux.» Tilemann réfléchit. Un — qui s’assied sur mon enclume y reste jusqu’à ce que je le relâche. Deux — qui s’assied sur ma chaise de travail y reste. Trois — qui grimpe dans mon verger y reste. Pierre: «Étrange. Pas le salut? Pas la richesse?» Tilemann: «Le reste vient avec le dur travail.» Pierre s’inclina.

Ce récit est réservé aux Soutiens

Vous avez lu le début. Le récit complet — tous les chapitres, en quatre langues — est là pour ceux qui soutiennent Heimweer. Paiement unique, accès à vie à tous les récits premium.

Devenir Soutien
Source: Kuhn, Märkische Sagen 1843; ATU 330, variante du Brandebourg.
Le saviez-vous? La famille Tilemann tint la forge du Markt 14 à Jüterbog de 1450 à 1612. ATU 330 (Forgeron et Diable) est répandu; version du Brandebourg à trois objets et trois captures de Mort.
Heimweer Heimweer

Heimweer.be — Europees Erfgoed Bewaard